Charles Messier (1730 - 1817)
Liste der Messier-Objekte

Position der Messier-Objekte am Himmel, Quelle: Jim Cornmell &
Wikimedia (CC BY-SA 3.0)
Nr.
|
NGC/IC
|
Typ
|
Sternbild
|
RA
|
Dec
|
Größe
|
m
|
Entfernung
|
obs
|
M 1
|
NGC 1952
|
SNR
|
Stier
|
05h34m32s
|
+22°00'52"
|
6' x 4'
|
8,4
|
6300 Lj
|
x
|
M 2
|
NGC 7089
|
GlobCl
|
Wassermann
|
21h33m27s
|
-00°49'24"
|
16'
|
6,3
|
36200 Lj
|
x
|
M 3
|
NGC 5272
|
GlobCl
|
Jagdhunde
|
13h42m11s
|
+28°22'32"
|
18'
|
6,2
|
33900 Lj
|
x
|
M 4
|
NGC 6121
|
GlobCl
|
Skorpion
|
16h23m35s
|
-26°31'32"
|
36'
|
5,4
|
7200 Lj
|
x
|
M 5
|
NGC 5904
|
GlobCl
|
Schlange
|
15h18m34s
|
+02°04'58"
|
23'
|
5,6
|
24500 Lj
|
x
|
M 6
|
NGC 6405
|
OpenCl
|
Skorpion
|
17h40m18s
|
-32°16'00"
|
33'
|
4,3
|
1600 Lj
|
x
|
M 7
|
NGC 6475
|
OpenCl
|
Skorpion
|
17h53m48s
|
-34°47'00"
|
80'
|
3,3
|
800 Lj
|
x
|
M 8
|
NGC 6523
|
DiffNeb
|
Schütze
|
18h03m37s
|
-24°23'12"
|
60' x 40'
|
6,0
|
5200 Lj
|
x
|
M 9
|
NGC 6333
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
17h19m12s
|
-18°30'59"
|
12'
|
8,4
|
26000 Lj
|
x
|
M 10
|
NGC 6254
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
16h57m09s
|
-04°05'58"
|
20'
|
6,4
|
14300 Lj
|
x
|
M 11
|
NGC 6705
|
OpenCl
|
Schild
|
18h51m06s
|
-06°16'00"
|
14'
|
5,8
|
6000 Lj
|
x
|
M 12
|
NGC 6218
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
16h47m15s
|
-01°56'52"
|
16'
|
7,7
|
16000 Lj
|
x
|
M 13
|
NGC 6205
|
GlobCl
|
Herkules
|
16h41m41s
|
+36°27'37"
|
20'
|
5,8
|
25100 Lj
|
x
|
M 14
|
NGC 6402
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
17h37m36s
|
-03°14'45!
|
11'
|
8,3
|
30300 Lj
|
x
|
M 15
|
NGC 7078
|
GlobCl
|
Pegasus
|
21h29m58s
|
+12°10'06"
|
18'
|
6,2
|
33600 Lj
|
x
|
M 16
|
NGC 6611
|
OpenCl+DiffNeb
|
Schlange
|
18h18m48s
|
-13°49'00"
|
7'
|
6,0
|
7000 Lj
|
x
|
M 17
|
NGC 6618
|
DiffNeb
|
Schütze
|
18h20m26s
|
-16°10'36"
|
11'
|
6,0
|
5500 Lj
|
x
|
M 18
|
NGC 6613
|
OpenCl
|
Schütze
|
18h19m58s
|
-17°06'06"
|
10'
|
7,1
|
4080 Lj
|
x
|
M 19
|
NGC 6273
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
17h02m38s
|
-26°16'05"
|
17'
|
7,5
|
28000 Lj
|
x
|
M 20
|
NGC 6514
|
DiffNeb
|
Schütze
|
18h02m23s
|
-23°01'48"
|
28'
|
6,3
|
5200 Lj
|
x
|
M 21
|
NGC 6531
|
OpenCl
|
Schütze
|
18h04m13s
|
-22°29'24"
|
13'
|
5,9
|
4250 Lj
|
x
|
M 22
|
NGC 6656
|
GlobCl
|
Schütze
|
18h36m24s
|
-23°54'12"
|
32'
|
6,2
|
10400 Lj
|
x
|
M 23
|
NGC 6494
|
OpenCl
|
Schütze
|
17h57m00s
|
-18°59'00"
|
27'
|
5,5
|
2150 Lj
|
x
|
M 24
|
IC 4715
|
StarCloud
|
Schütze
|
18h18m24s
|
-18°26'00"
|
90'
|
11,1
|
10000 Lj
|
x
|
M 25
|
IC 4725
|
OpenCl
|
Schütze
|
18h31m47s
|
-19°06'54"
|
32'
|
4,6
|
4600 Lj
|
x
|
M 26
|
NGC 6694
|
OpenCl
|
Schild
|
18h45m18s
|
-09°22'50"
|
15'
|
8,9
|
5000 Lj
|
x
|
M 27
|
NGC 6853
|
PlanNeb
|
Fuchs
|
19h59m36s
|
+22°43'16"
|
8,0' x 5,7'
|
7,5
|
1360 Lj
|
x
|
M 28
|
NGC 6626
|
GlobCl
|
Schütze
|
18h24m33s
|
-24°52'11"
|
14'
|
7,7
|
18300 Lj
|
x
|
M 29
|
NGC 6913
|
OpenCl
|
Schwan
|
20h23m56s
|
+38°31'24"
|
7'
|
6,6
|
4000 Lj
|
x
|
M 30
|
NGC 7099
|
GlobCl
|
Steinbock
|
21h40m22s
|
-23°10'45"
|
12'
|
7,7
|
26100 Lj
|
x
|
M 31
|
NGC 224
|
Galaxy
|
Andromeda
|
00h42m44s
|
+41°16'09"
|
186' x 62'
|
3,5
|
2,5 Mio. Lj
|
x
|
M 32
|
NGC 221
|
Galaxy
|
Andromeda
|
00h42m42s
|
+40°51'57"
|
9,1' x 6,6'
|
8,1
|
2,3 Mio. Lj
|
x
|
M 33
|
NGC 598
|
Galaxy
|
Dreieck
|
01h33m51s
|
+30°39'37"
|
73' x 45'
|
5,7
|
2,8 Mio. Lj
|
x
|
M 34
|
NGC 1039
|
OpenCl
|
Perseus
|
02h42m05s
|
+42°45'42"
|
35'
|
5,2
|
1400 Lj
|
x
|
M 35
|
NGC 2168
|
OpenCl
|
Zwillinge
|
06h09m00s
|
+24°21'00"
|
28'
|
5,1
|
2800 Lj
|
x
|
M 36
|
NGC 1960
|
OpenCl
|
Fuhrmann
|
05h36m18s
|
+34°08'27"
|
12'
|
6,0
|
4100 Lj
|
x
|
M 37
|
NGC 2099
|
OpenCl
|
Fuhrmann
|
05h52m19s
|
+32°33'11"
|
24'
|
5,6
|
4400 Lj
|
x
|
M 38
|
NGC 1912
|
OpenCl
|
Fuhrmann
|
05h28m43s
|
+35°51'18"
|
21'
|
6,4
|
4200 Lj
|
x
|
M 39
|
NGC 7092
|
OpenCl
|
Schwan
|
21h31m57s
|
+48°25'15"
|
32'
|
4,6
|
825 Lj
|
x
|
M 40
|
|
DS
|
Großer Bär
|
12h22m24s
|
+58°05'00"
|
|
8,4
|
170 Lj
|
x
|
M 41
|
NGC 2287
|
OpenCl
|
Großer Hund
|
06h46m00s
|
-20°45'15"
|
38'
|
4,5
|
2300 Lj
|
x
|
M 42
|
NGC 1976
|
DiffNeb
|
Orion
|
05h35m17s
|
-05°23'28"
|
85' x 60'
|
4,0
|
1300 Lj
|
x
|
M 43
|
NGC 1982
|
DiffNeb
|
Orion
|
05h35m31s
|
-05°16'03"
|
20' x 15'
|
9,0
|
1300 Lj
|
x
|
M 44
|
NGC 2632
|
OpenCl
|
Krebs
|
08h39m57s
|
+19°40'21"
|
95'
|
3,1
|
577 Lj
|
x
|
M 45
|
NGC 1435
|
OpenCl
|
Stier
|
03h47m24s
|
+24°07'00"
|
110'
|
1,6
|
440 Lj
|
x
|
M 46
|
NGC 2437
|
OpenCl
|
Achterdeck
|
07h41m47s
|
-14°48'36"
|
27'
|
6,1
|
5400 Lj
|
x
|
M 47
|
NGC 2422
|
OpenCl
|
Achterdeck
|
07h36m35s
|
-14°28'47"
|
30'
|
4,4
|
1600 Lj
|
x
|
M 48
|
NGC 2548
|
OpenCl
|
Wasserschlange
|
08h13m43s
|
-05°45'02"
|
54'
|
5,8
|
1500 Lj
|
x
|
M 49
|
NGC 4472
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h29m47s
|
+08°00'00"
|
10,2 x 8,3
|
8,3
|
53 Mio. Lj
|
x
|
M 50
|
NGC 2323
|
OpenCl
|
Einhorn
|
07h02m48s
|
-08°22'36"
|
16'
|
5,9
|
3200 Lj
|
x
|
M 51
|
NGC 5194
|
Galaxy
|
Jagdhunde
|
1329m52s
|
+47°11'41"
|
11,2' x 6,9'
|
8,1
|
23 Mio. Lj
|
x
|
M 52
|
NGC 7654
|
OpenCl
|
Kassiopeia
|
23h24m51s
|
+61°36'23"
|
13'
|
7,3
|
5000 Lj
|
x
|
M 53
|
NGC 5024
|
GlobCl
|
Haar der Berenike
|
13h12m55s
|
+18°10'09"
|
13'
|
8,3
|
58000 Lj
|
x
|
M 54
|
NGC 6715
|
GlobCl
|
Schütze
|
18h55m03s
|
-30°28'43"
|
9'
|
8,4
|
87400 Lj
|
x
|
M 55
|
NGC 6809
|
GlobCl
|
Schütze
|
19h39m59s
|
-30°57'44"
|
19'
|
7,4
|
17300 Lj
|
x
|
M 56
|
NGC 6779
|
GlobCl
|
Leier
|
19h16m36s
|
+30°11'04"
|
7,1'
|
8,3
|
32900 Lj
|
x
|
M 57
|
NGC 6720
|
PlanNeb
|
Leier
|
18h53m35s
|
+33°01'45"
|
1,4' x 1,0'
|
8,8
|
2300 Lj
|
x
|
M 58
|
NGC 4579
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h37m44s
|
+11°49'04"
|
5,9' x 4,7'
|
9,6
|
68 Mio. Lj
|
x
|
M 59
|
NGC 4621
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h42m02s
|
+11°38'45"
|
5,4' x 3,7'
|
9,7
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 60
|
NGC 4649
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h43m40s
|
+11°33'09"
|
7,4' x 6,0'
|
8,8
|
55 Mio. Lj
|
x
|
M 61
|
NGC 4303
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h21m55s
|
+04°28'29"
|
6,2' x 5,9'
|
9,3
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 62
|
NGC 6266
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
17h01m13s
|
-30°06'45"
|
14,1'
|
7,4
|
22000 Lj
|
x
|
M 63
|
NGC 5055
|
Galaxy
|
Jagdhunde
|
13h15m49s
|
+42°01'47"
|
12,6' x 7,2'
|
8,5
|
37 Mio. Lj
|
x
|
M 64
|
NGC 4826
|
Gakaxy
|
Haar der Berenike
|
12h56m44s
|
+21°41'00"
|
10' x 5,4'
|
8,5
|
24 Mio. Lj
|
x
|
M 65
|
NGC 3623
|
Galaxy
|
Löwe
|
11h18m56s
|
+13°05'32"
|
8,7' x 2,5'
|
9,2
|
30 Mio. Lj
|
x
|
M 66
|
NGC 3627
|
Galaxy
|
Löwe
|
11h20m15s
|
+12°59'22"
|
8,3' x 4,2'
|
8,9
|
30 Mio. Lj
|
x
|
M 67
|
NGC 2682
|
OpenCl
|
Krebs
|
08h51m18s
|
+11°48'00"
|
30'
|
6,9
|
2700 Lj
|
x
|
M 68
|
NGC 4590
|
GlobCl
|
Wasserschlange
|
12h39m28s
|
-26°44'35"
|
12'
|
9,7
|
33300 Lj
|
x
|
M 69
|
NGC 6637
|
GlobCl
|
Schütze
|
18h31m23s
|
-32°20'53"
|
7,7'
|
8,3
|
29700 Lj
|
x
|
M 70
|
NGC 6681
|
GlobCl
|
Schütze
|
18h43m13s
|
-32°17'31"
|
7,8'
|
9,1
|
29300 Lj
|
x
|
M 71
|
NGC 6838
|
GlobCl
|
Pfeil
|
19h53m46s
|
+18°46'42"
|
7,2'
|
6,1
|
13000 Lj
|
x
|
M 72
|
NGC 6981
|
GlobCl
|
Wassermann
|
20h53m28s
|
-12°32'13"
|
6,6'
|
9,3
|
55400 Lj
|
x
|
M 73
|
NGC 6994
|
Asterism
|
Wassermann
|
20h59m00s
|
-12°38'00"
|
2,8'
|
9,0
|
2000 Lj
|
x
|
M 74
|
NGC 628
|
Galaxy
|
Fische
|
01h36m42s
|
+15°47'00"
|
10,5' x 9,5'
|
9,1
|
35 Mio. Lj
|
x
|
M 75
|
NGC 6864
|
GlobCl
|
Schütze
|
20h06m05s
|
-21°55'16"
|
6,8'
|
9,2
|
67000 Lj
|
x
|
M 76
|
NGC 650+651
|
PlanNeb
|
Perseus
|
01h42m20s
|
+51°34'31"
|
2,7' x 1,8'
|
10,1
|
3400 Lj
|
x
|
M 77
|
NGC 1068
|
Galaxy
|
Walfisch
|
02h42m41s
|
-00°00'48"
|
7,1' x 6,0'
|
8,9
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 78
|
NGC 2068
|
ReflNeb
|
Orion
|
05h46m47s
|
+00°00'50"
|
8' x 6'
|
8,3
|
1600 Lj
|
x
|
M 79
|
NGC 1904
|
GlobCl
|
Hase
|
05h24m11s
|
-24°31'27"
|
9,6'
|
8,6
|
41000 Lj
|
x
|
M 80
|
NGC 6093
|
GlobCl
|
Skorpion
|
16h17m03s
|
-22°58'30"
|
10'
|
8,7
|
32600 Lj
|
x
|
M 81
|
NGC 3031
|
Galaxy
|
Großer Bär
|
09h55m33s
|
+69°03'55"
|
26,9' x 14,1'
|
7,0
|
11,8 Mio. Lj
|
x
|
M 82
|
NGC 3034
|
Galaxy
|
Großer Bär
|
09h55m52s
|
+69°40'49"
|
11,2' x 4,3'
|
8,6
|
11,5 Mio. Lj
|
x
|
M 83
|
NGC 5236
|
Galaxy
|
Wasserschlange
|
13h37m01s
|
-29°51'59"
|
12,9' x 11,5'
|
7,5
|
14,7 Mio. Lj
|
x
|
M 84
|
NGC 4374
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h25m04s
|
+12°53'13"
|
6,0'x 5,4'
|
9,2
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 85
|
NGC 4382
|
Galaxy
|
Haar der Berenike
|
12h25m24s
|
+18°11'27"
|
7,1 x 5,5'
|
9,1
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 86
|
NGC 4406
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h26m12s
|
+12°56'45"
|
10,2' x 6,8'
|
8,9
|
56 Mio. Lj
|
x
|
M 87
|
NGC 4486
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h30m49s
|
+12°23'28"
|
8,3' x 5,8'
|
8,6
|
52 Mio. Lj
|
x
|
M 88
|
NGC 4501
|
Galaxy
|
Haar der Berenike
|
12h31m59s
|
+14°25'11"
|
6,9' x 3,7'
|
9,4
|
47 Mio. Lj
|
x
|
M 89
|
NGC 4552
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h35m40s
|
+12°33'23"
|
5,1' x 4,7'
|
9,9
|
50 Mio. Lj
|
x
|
M 90
|
NGC 4569
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h36m50s
|
+13°09'46"
|
10,2' x 4,6'
|
9,4
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 91
|
NGC 4548
|
Galaxy
|
Haar der Berenike
|
12h35m27s
|
+14°29'45"
|
5,3' x 4,4'
|
10,1
|
63 Mio. Lj
|
x
|
M 92
|
NGC 6341
|
GlobCl
|
Herkules
|
17h17m07s
|
+43°08'12"
|
14'
|
6,3
|
26000 Lj
|
x
|
M 93
|
NGC 2447
|
OpenCl
|
Achterdeck
|
07h44m29s
|
-23°51'11"
|
22'
|
6,2
|
3600 Lj
|
x
|
M 94
|
NGC 4736
|
Galaxy
|
Jagdhunde
|
12h50m53s
|
+41°07'09"
|
11,2' x 9,1'
|
8,1
|
16 Mio. Lj
|
x
|
M 95
|
NGC 3351
|
Galaxy
|
Löwe
|
10h43m58s
|
+11°42'12"
|
7,6' x 4,5'
|
9,8
|
33 Mio. Lj
|
x
|
M 96
|
NGC 3368
|
Galaxy
|
Löwe
|
10h46m46s
|
+11°49'10"
|
7,8' x 5,3'
|
9,3
|
10,9 Mio. Lj
|
x
|
M 97
|
NGC 3587
|
PlanNeb
|
Großer Bär
|
11h14m48s
|
+55°01'09"
|
3,4' x 3,3'
|
11
|
2600 Lj
|
x
|
M 98
|
NGC 4192
|
Galaxy
|
Haar der Berenike
|
12h13m48s
|
+14°53'58"
|
9,8' x 2,5'
|
10,1
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 99
|
NGC 4254
|
Galaxy
|
Haar der Berenike
|
12h18m50s
|
+14°25'00"
|
5,4' x 4,7'
|
9,7
|
60 Mio. Lj
|
x
|
M 100
|
NGC 4321
|
Galaxy
|
Haar der Berenike
|
12h22m55s
|
+15°49'20"
|
7,6' x 6,2'
|
9,3
|
56 Mio. Lj
|
x
|
M 101
|
NGC 5457
|
Galaxy
|
Großer Bär
|
14h03m13s
|
+54°20'53"
|
22,9' x 22,9'
|
7,5
|
27 Mio. Lj
|
x
|
M 102
|
NGC 5866
|
Galaxy
|
Drache
|
15h06m29s
|
+55°45'47"
|
6,5' x 3,2'
|
9,9
|
44 Mio. Lj
|
x
|
M 103
|
NGC 581
|
OpenCl
|
Kassiopeia
|
01h33m22s
|
+60°39'29"
|
7'
|
7,7
|
8500 Lj
|
x
|
M 104
|
NGC 4594
|
Galaxy
|
Jungfrau
|
12h39m59s
|
-11°37'23"
|
8,5' x 5,4'
|
8,3
|
30 Mio. Lj
|
x
|
M 105
|
NGC 3379
|
Galaxy
|
Löwe
|
10h47m50s
|
+12°34'55"
|
5,1' x 4,7'
|
9,5
|
38 Mio. Lj
|
x
|
M 106
|
NGC 4258
|
Galaxy
|
Jagdhunde
|
12h18m58s
|
+47°18'14"
|
17' x 6,5'
|
8,3
|
24 Mio. Lj
|
x
|
M 107
|
NGC 6171
|
GlobCl
|
Schlangenträger
|
16h32m32s
|
-13°03'13"
|
13'
|
8,9
|
20900 Lj
|
x
|
M 108
|
NGC 3556
|
Galaxy
|
Großer Bär
|
11h11m31s
|
+55°40'31"
|
8,1' x 2,8'
|
9,9
|
45 Mio. Lj
|
x
|
M 109
|
NGC 3992
|
Galaxy
|
Großer Bär
|
11h57m36s
|
+53°22'35"
|
7,1' x 4,6'
|
9,8
|
55 Mio. Lj
|
x
|
M 110
|
NGC 205
|
Galaxy
|
Andromeda
|
00h40m22s
|
+41°41'07"
|
18,6' x 11,5'
|
7,9
|
2,2 Mio Lj
|
x
|
RA & Dec (Äquinoktikum J2000.00) | Größe (in Bogensekunden) | Helligkeit (in Magnituden m) | obs (beobachtet)
Galaxy = Galaxie | OpenCl = Offener Sternhaufen | GlobCl = Kugelsternhaufen | PlanNeb = Planetarischer Nebel | DiffNeb = Emissionsnebel
ReflNeb = Reflexionsnebel | DarkNeb = Dunkelnebel | SNR = Supernovarest | Asterism = Asterismus (Sternmuster) | DS = Doppelstern
Messier 51 und Umgebung erstellt mit SkyMap Pro 10 und The RealSky (POSS Daten)
Eigennamen der Messier-Objekte
Messier Nr.
|
Deutsche Bezeichnung
|
Englische Bezeichnung
|
M 1
|
Krebsnebel
|
Crab Nebula
|
M 6
|
Schmetterlingshaufen
|
Butterfly Cluster
|
M 7
|
Ptolemaeus Sternhaufem
|
Ptolemy's Cluster
|
M 8
|
Lagunennebel
|
Lagoon Nebula
|
M 11
|
Wildentenhaufen
|
Wild Duck Cluster
|
M 13
|
Herkuleshaufen
|
Hercules Globular Cluster
|
M 15
|
Großer Pegasushaufen
|
|
M 16
|
Adlernebel
|
Eagle Nebula
|
M 17
|
Omeganebel
|
Omega / Swan Nebula
|
M 20
|
Trifidnebel
|
Trifid Nebula
|
M 24
|
|
Sagittarius Star Cloud
|
M 27
|
Hantelnebel
|
Dumbbell Nebula
|
M 29
|
|
Cooling Tower
|
M 31
|
Andromedanebel
|
Andromeda Galaxy
|
M 33
|
Dreiecksnebel
|
Triangulum Galaxy
|
M 34
|
|
Spiral Cluster
|
M 36
|
|
Pinwheel Cluster
|
M 38
|
|
Starfish Cluster
|
M 40
|
Winnecke 4
|
Winnecke 4
|
M 41
|
Kleiner Bienenstock
|
Little Beehive
|
M 42
|
Orionebel
|
Orion Nebula
|
M 44
|
Praesepe / Krippe
|
Praesepe / Beehive Cluster
|
M 45
|
Plejaden
|
Pleiades / Seven Sisters
|
M 50
|
|
Heart-Shaped Cluster
|
M 51
|
Strudelgalaxie
|
Whirlpool Galaxy
|
M 57
|
Ringnebel
|
Ring Nebula
|
M 63
|
Sonnenblumengalaxie
|
Sunflower Galaxy
|
M 64
|
Black Eye Galaxie
|
Black Eye Galaxy
|
M 67
|
|
King Cobra Cluster
|
M 74
|
Phantomgalaxie
|
Phantom Galaxy
|
M 76
|
Kleiner Hantelnebel
|
Little Dumbbell Nebula
|
M 77
|
|
Cetus A
|
M 81
|
Bodes Nebel
|
Bode's Galaxy / Nebula
|
M 82
|
Ursa Major A
|
Cigar Galaxy
|
M 83
|
|
Southern Pinwheel Galaxy
|
M 87
|
Virgo Galaxie
|
Virgo A
|
M 94
|
Katzenaugengalaxie
|
Cat's Eye Galaxy
|
M 97
|
Eulennebel
|
Owl Nebula
|
M 101
|
Wagenrad Galaxie
|
Pinwheel Galaxy
|
M 104
|
Sombrerogalaxie
|
Sombrero Galaxy
|
M 108
|
Surfbrett Galaxie
|
Surfboard Galaxy
|
Weiterführende Links